The qualification of electors of senators shall be in each State that which is prescribed by this Constitution, or by the Parliament, as the qualification for electors of members of the House ofRepresentatives; but in the choosing of senators each elector shall vote only once.